{"id":441,"date":"2025-05-06T22:10:38","date_gmt":"2025-05-06T20:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/"},"modified":"2025-08-05T09:54:31","modified_gmt":"2025-08-05T07:54:31","slug":"hans-guenther-richardi-1939-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/","title":{"rendered":"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025)"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><span class=\"gmail_signature_prefix\"><b>Hans-G\u00fcnter Richardi (1939-2025)<\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><span class=\"gmail_signature_prefix\"><span class=\"gmail_signature_prefix\"><br \/>\n<\/span><\/span>Con profondo cordoglio annunciamo che Hans-G\u00fcnter Richardi \u00e8 deceduto il 25 aprile 2025 a Dachau. Era il fondatore e membro onorario della nostra associazione e un grande esempio per tutti noi.<\/p>\n<p>Nel 2003 Hans-G\u00fcnter Richardi era venuto in Alto Adige per realizzare un progetto che ha arricchito la vita di tutti noi. Proprio come in precedenza aveva dato voce agli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau attraverso numerose pubblicazioni, al fine di preservarne la memoria, cos\u00ec ha ricostruito in dettaglio gli eventi relativi alla liberazione degli ostaggi a Villabassa\/Braies nell&#8217;aprile 1945, conservandoli per le generazioni future.<\/p>\n<p>Il suo libro &#8220;SS-Geiseln in der Alpenfestung&#8221; (Ostaggi delle SS nella fortezza alpina) e la sua mostra &#8220;R\u00fcckkehr ins Leben&#8221; (Ritorno alla vita) sono stati presentati nel 2005 e da l\u00ec \u00e8 nata una storia di successo. Il libro \u00e8 stato pubblicato in diverse edizioni e la mostra &#8220;R\u00fcckkehr ins Leben&#8221; \u00e8 diventata, a causa della grande richiesta, una mostra itinerante ed \u00e8 stata esposta in 36 localit\u00e0 in Italia, Austria, Germania e Polonia. Ma soprattutto, \u00e8 merito di Hans-G\u00fcnter Richardi aver ricordato un evento della storia contemporanea che era caduto nell&#8217;oblio. Non solo \u00e8 riuscito a rielaborare e preservare la storia, ma soprattutto a riunire persone provenienti da diverse regioni d&#8217;Europa. Grazie ai suoi sforzi e al suo instancabile impegno sono nate amicizie transfrontaliere tra persone, amministrazioni comunali e comunit\u00e0 scolastiche che durano ancora oggi.<\/p>\n<p>Grazie ai suoi straordinari risultati, Hans-G\u00fcnter Richardi \u00e8 stato pi\u00f9 volte onorato e premiato. Per i suoi meriti in campo culturale per la promozione delle relazioni amichevoli tra l&#8217;Italia e la Repubblica Federale di Germania, il 30 ottobre 2015 ha ricevuto a Roma il &#8220;Premio europeo Capo Circeo&#8221;. Nell&#8217;ottobre 2022, il presidente federale tedesco Frank-Walter Steinmeier gli ha conferito la Croce al merito dell&#8217;Ordine della Repubblica Federale Tedesca &#8220;per i suoi meriti come instancabile ricercatore di storia contemporanea a beneficio della collettivit\u00e0&#8221;.<\/p>\n<p>Ci inchiniamo davanti alla sua opera e lo ringraziamo per tutto ci\u00f2 che ha fatto per noi: il suo lavoro di ricerca, la sua instancabile energia, la sua amicizia.<br \/>\nEsprimiamo tutta la nostra vicinanza alla famiglia in lutto, alla moglie Christa e alle due figlie Sabine e Stephanie con le loro famiglie.<br \/>\nIl consiglio direttivo dell&#8217;<br \/>\nAssociazione promotrice dell\u2018 Archivio di Storia Contemporanea Lago di Braies<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hans-G\u00fcnter Richardi (1939-2025) Con profondo cordoglio annunciamo che Hans-G\u00fcnter Richardi \u00e8 deceduto il 25 aprile 2025 a Dachau. Era il fondatore e membro onorario della nostra associazione e un grande esempio per tutti noi. Nel 2003 Hans-G\u00fcnter Richardi era venuto in Alto Adige per realizzare un progetto che ha arricchito la vita di tutti noi&#8230;.","protected":false},"author":1,"featured_media":231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hans-G\u00fcnter Richardi (1939-2025) Con profondo cordoglio annunciamo che Hans-G\u00fcnter Richardi \u00e8 deceduto il 25 aprile 2025 a Dachau. Era il fondatore e membro onorario della nostra associazione e un grande esempio per tutti noi. Nel 2003 Hans-G\u00fcnter Richardi era venuto in Alto Adige per realizzare un progetto che ha arricchito la vita di tutti noi....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T20:10:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-05T07:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"prags_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"prags_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/\",\"name\":\"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png\",\"datePublished\":\"2025-05-06T20:10:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-05T07:54:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/d85191c40fdf05889e1d86ea74509541\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png\",\"width\":778,\"height\":946},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/\",\"name\":\"F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/d85191c40fdf05889e1d86ea74509541\",\"name\":\"prags_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848cf00334619f3f7e61be36783a2d36dacdd05431cc9280845b20a1da3a5385?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848cf00334619f3f7e61be36783a2d36dacdd05431cc9280845b20a1da3a5385?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"prags_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/author\/prags_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee","og_description":"Hans-G\u00fcnter Richardi (1939-2025) Con profondo cordoglio annunciamo che Hans-G\u00fcnter Richardi \u00e8 deceduto il 25 aprile 2025 a Dachau. Era il fondatore e membro onorario della nostra associazione e un grande esempio per tutti noi. Nel 2003 Hans-G\u00fcnter Richardi era venuto in Alto Adige per realizzare un progetto che ha arricchito la vita di tutti noi....","og_url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/","og_site_name":"F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee","article_published_time":"2025-05-06T20:10:38+00:00","article_modified_time":"2025-08-05T07:54:31+00:00","og_image":[{"width":778,"height":946,"url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png","type":"image\/png"}],"author":"prags_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"prags_admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/","url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/","name":"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025) - F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png","datePublished":"2025-05-06T20:10:38+00:00","dateModified":"2025-08-05T07:54:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/d85191c40fdf05889e1d86ea74509541"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png","contentUrl":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hans-Guenther-Richardi.png","width":778,"height":946},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/2025\/05\/06\/hans-guenther-richardi-1939-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hans-G\u00fcnther Richardi (1939-2025)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/","name":"F\u00f6rderverein Zeitgeschichtsarchiv Pragser Wildsee","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/d85191c40fdf05889e1d86ea74509541","name":"prags_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848cf00334619f3f7e61be36783a2d36dacdd05431cc9280845b20a1da3a5385?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848cf00334619f3f7e61be36783a2d36dacdd05431cc9280845b20a1da3a5385?s=96&d=mm&r=g","caption":"prags_admin"},"sameAs":["https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com"],"url":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/author\/prags_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":442,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions\/442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foerdervereinzgapragserwildsee.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}